2016

Pdf Export Search An Aligned French-Chinese corpus of 10K segments from university educational material
[W16-4915]: Ruslan Kalitvianski | Lingxiao Wang | Valérie Bellynck | Christian Boitet

Pdf Export Search Corpus and dictionary development for classifiers/quantifiers towards a French-Japanese machine translation
[W16-5324]: Mutsuko Tomokiyo | Christian Boitet

2015

Pdf Export Search Post-editing a chapter of a specialized textbook into 7 languages: importance of terminological proximity with English for productivity
[W15-5947]: Ritesh Shah | Christian Boitet | Pushpak Bhattacharyya | Mithun Padmakumar | Leonardo Zilio | Ruslan Kalitvianski | Mohammad Nasiruddin | Mutsuko Tomokiyo | Sandra Castellanos Páez

2014

Pdf Export Search On-going Cooperative Research towards Developing Economy-Oriented Chinese-French SMT Systems with a New SMT Framework
[F14-2003]: Yidong Chen | Lingxiao Wang | Christian Boitet | Xiaodong Shi

Pdf Export Search Jibiki-LINKS: a tool between traditional dictionaries and lexical networks for modelling lexical resources
[W14-4713]: Ying Zhang | Mathieu Mangeot | Valérie Bellynck | Christian Boitet

Pdf Export Search Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing
[W14-5500]: Christian Boitet | M.G. Abbas Malik

2013

Pdf Export Search An extended morphological analyzer of German handling verbal forms with separated separable particles (Un analyseur morphologique étendu de l'allemand traitant les formes verbales à particule séparée) [in French]
[F13-2032]: Jean-Philippe Guilbaud | Christian Boitet | Vincent Berment

Pdf Export Search Urdu Hindi Machine Transliteration using SMT
[W13-4706]: M. G. Abbas Malik | Christian Boitet | Laurent Besacier | Pushpak Bhattcharyya

2012

Pdf Export Search Proceedings of COLING 2012
[C12-1000]: Martin Kay | Christian Boitet

Pdf Export Search Proceedings of COLING 2012: Posters
[C12-2000]: Martin Kay | Christian Boitet

Pdf Export Search Heloise - A Reengineering of Ariane-G5 SLLPs for Application to π-languages
[C12-2012]: Vincent Berment | Christian Boitet

Pdf Export Search Proceedings of COLING 2012: Demonstration Papers
[C12-3000]: Martin Kay | Christian Boitet

Pdf Export Search Heloise - An Ariane-G5 Compatible Rnvironment for Developing Expert MT Systems Online
[C12-3002]: Vincent Berment | Christian Boitet

Pdf Export Search An In-Context and Collaborative Software Localisation Model
[C12-3018]: Amel Fraisse | Christian Boitet | Valérie Bellynck

Pdf Export Search Collaborative Computer-Assisted Translation Applied to Pedagogical Documents and Literary Works
[C12-3032]: Ruslan Kalitvianski | Christian Boitet | Valérie Bellynck

Pdf Export Search Demo of iMAG Possibilities: MT-postediting, Translation Quality Evaluation, Parallel Corpus Production
[C12-3060]: Ling Xiao Wang | Ying Zhang | Christian Boitet | Valérie Bellynck

2011

Pdf Export Search Learning-to-Translate Based on the S-SSTC Annotation Schema
[Y11-1050]: Enya Kong Tang | Zaharin Yusoff | Christian Boitet

2010

Pdf Export Search Finite-state Scriptural Translation
[C10-2091]: M. G. Abbas Malik | Christian Boitet | Pushpak Bhattacharyya

Pdf Export Search Web-based and combined language models: a case study on noun compound identification
[C10-2120]: Carlos Ramisch | Aline Villavicencio | Christian Boitet

Pdf Export Search Multiword Expressions in the wild? The mwetoolkit comes in handy
[C10-3015]: Carlos Ramisch | Aline Villavicencio | Christian Boitet

Pdf Export Search mwetoolkit: a Framework for Multiword Expression Identification
[L10-1553]: Carlos Ramisch | Aline Villavicencio | Christian Boitet

Pdf Export Search Multilingual Lexical Network from the Archives of the Digital Silk Road
[W10-3303]: Hans-Mohammad Daoud | Kyo Kageura | Christian Boitet | Asanobu Kitamoto | Mathieu Mangeot

Pdf Export Search Ontology driven content extraction using interlingual annotation of texts in the OMNIA project
[W10-4009]: Achille Falaise | David Rouquet | Didier Schwab | Hervé Blanchon | Christian Boitet

Pdf Export Search Multilinguization and Personalization of NL-based Systems
[W10-4012]: Najeh Hajlaoui | Christian Boitet

2009

Pdf Export Search A Hybrid Model for Urdu Hindi Transliteration
[W09-3536]: Abbas Malik | Laurent Besacier | Christian Boitet | Pushpak Bhattacharyya

2008

Pdf Export Search Hindi Urdu Machine Transliteration using Finite-State Transducers
[C08-1068]: M. G. Abbas Malik | Christian Boitet | Pushpak Bhattacharyya

Pdf Export Search SECTra_w.1: an Online Collaborative System for Evaluating, Post-editing and Presenting MT Translation Corpora
[L08-1061]: Cong-phap Huynh | Christian Boitet | Hervé Blanchon

2007

Pdf Export Search BEYTrans: A Free Online Collaborative Wiki-Based CAT Environment Designed for Online Translation Communities
[Y07-1008]: Youcef Bey | Kyo Kageura | Christian Boitet

2006

Pdf Export Search Data Management in QRLex, an Online Aid System for Volunteer Translators'
[O06-5003]: Youcef Bey | Kyo Kageura | Christian Boitet

2005

Pdf Export Search A Framework for Data Management for the Online Volunteer Translators' Aid System QRLex
[Y05-1005]: Youcef Bey | Kyo Kageura | Christian Boitet

2004

Pdf Export Search Collecting and Sharing Bilingual Spontaneous Speech Corpora: the ChinFaDial Experiment
[L04-1461]: Georges Fafiotte | Christian Boitet | Mark Seligman | Zong Chengqing

Pdf Export Search PolyphraZ: a Tool for the Management of Parallel Corpora
[W04-2215]: Najeh Hajlaoui | Christian Boitet

2002

Pdf Export Search UNL Lexical Selection with Conceptual Vectors.
[L02-1354]: Mathieu Lafourcade | Christian Boitet

Pdf Export Search Coedition to Share Text Revision across Languages and Improve MT a Posteriori
[W02-1602]: Christian Boitet | Wang-Ju Tsai

Pdf Export Search The PAPILLON Project: Cooperatively Building a Multilingual Lexical Data-base to Derive Open Source Dictionaries & Lexicons
[W02-1705]: Christian Boitet | Mathieu Mangeot | Gilles Sérasset

2000

Pdf Export Search On UNL as the future "html of the linguistic content" & the reuse of existing NLP components in UNL-related applications with the example of a UNL-French deconverter
[C00-2111]: Giiles Sérasset | Christian Boitet

1998

Pdf Export Search Transforming Lattices into Non-deterministic Automata with Optional Null Arcs
[C98-2192]: Mark Seligman | Christian Boitet | Boubaker Meddeb-Hamrouni

Pdf Export Search Transforming Lattices into Non-deterministic Automata with Optional Null Arcs
[P98-2197]: Mark Seligman | Christian Boitet | Boubaker Meddeb-Hamrouni

1996

Pdf Export Search Theory and practice of ambiguity labelling with a view to interactive disambiguation in text and speech MT
[C96-1022]: Christian Boitet | Mutsuko Tomokiyo

1994

Pdf Export Search THE "WHITEBOARD" ARCHITECTURE: A WAY TO INTEGRATE HETEROGENEOUS COMPONENTS OF NLP SYSTEMS
[C94-1070]: Christian Boitet | Mark Seligman

1985

Pdf Export Search VARIOUS REPRESENTATIONS OF TEXT PROPOSED FOR EUROTRA
[E85-1011]: Christian Boitet | Nelson Verastegui | Daniel Bachut

Pdf Export Search AUTOMATED TRANSLATION AT GRENOBLE UNIVERSITY
[J85-1003]: Bernard Vauquois | Christian Boitet