Popular Co-Authors

Eiichiro Sumita (26)

Hitoshi Isahara (10)

Andrew Finch (9)

Xiaolin Wang (6)

Hai Zhao (5)

Chenchen Ding (4)

Kyo Kageura (4)

Isao Goto (3)

Graham Neubig (3)

Mikio Yamamoto (3)

Venues

WS (12)

ACL (11)

EMNLP (9)

COLING (6)

WAT (5)

LREC (4)

HLT (2)

PACLIC (2)

2016

Pdf Export Search Neural Machine Translation with Supervised Attention
[C16-1291]: Lemao Liu | Masao Utiyama | Andrew Finch | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Connecting Phrase based Statistical Machine Translation Adaptation
[C16-1295]: Rui Wang | Hai Zhao | Bao-Liang Lu | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search A Prototype Automatic Simultaneous Interpretation System
[C16-2007]: Xiaolin Wang | Andrew Finch | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search MuTUAL: A Controlled Authoring Support System Enabling Contextual Machine Translation
[C16-2008]: Rei Miyata | Anthony Hartley | Kyo Kageura | Cecile Paris | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Agreement on Target-bidirectional Neural Machine Translation
[N16-1046]: Lemao Liu | Masao Utiyama | Andrew Finch | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search A Continuous Space Rule Selection Model for Syntax-based Statistical Machine Translation
[P16-1130]: Jingyi Zhang | Masao Utiyama | Eiichro Sumita | Graham Neubig | Satoshi Nakamura

Pdf Export Search Global Pre-ordering for Improving Sublanguage Translation
[W16-4606]: Masaru Fuji | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita | Yuji Matsumoto

Pdf Export Search An Efficient and Effective Online Sentence Segmenter for Simultaneous Interpretation
[W16-4613]: Xiaolin Wang | Andrew Finch | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Similar Southeast Asian Languages: Corpus-Based Case Study on Thai-Laotian and Malay-Indonesian
[W16-4614]: Chenchen Ding | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

2015

Pdf Export Search Learning Word Reorderings for Hierarchical Phrase-based Statistical Machine Translation
[P15-2089]: jingyi zhang | Masao Utiyama | Eiichro Sumita | Hai Zhao

Pdf Export Search A Large-scale Study of Statistical Machine Translation Methods for Khmer Language
[Y15-1030]: Ye Kyaw Thu | Vichet Chea | Andrew Finch | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Improving fast_align by Reordering
[D15-1119]: Chenchen Ding | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Hierarchical Phrase-based Stream Decoding
[D15-1128]: Andrew Finch | Xiaolin Wang | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Leave-one-out Word Alignment without Garbage Collector Effects
[D15-1209]: Xiaolin Wang | Masao Utiyama | Andrew Finch | Taro Watanabe | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search A Binarized Neural Network Joint Model for Machine Translation
[D15-1250]: Jingyi Zhang | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita | Graham Neubig | Satoshi Nakamura

Pdf Export Search MNH-TT: A Platform to Support Collaborative Translator Training
[W15-4945]: Masao Utiyama | Kyo Kageura | Martin Thomas | Anthony Hartley

Pdf Export Search Poster Presentation NICT at WAT 2015
[W15-5004]: Chenchen Ding | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

2014

Pdf Export Search Learning Hierarchical Translation Spans
[D14-1022]: jingyi zhang | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita | Hai Zhao

Pdf Export Search Neural Network Based Bilingual Language Model Growing for Statistical Machine Translation
[D14-1023]: Rui Wang | Hai Zhao | Bao-Liang Lu | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Refining Word Segmentation Using a Manually Aligned Corpus for Statistical Machine Translation
[D14-1173]: Xiaolin Wang | Masao Utiyama | Andrew Finch | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Dependency-based Pre-ordering for Chinese-English Machine Translation
[P14-2026]: Jingsheng Cai | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita | Yujie Zhang

Pdf Export Search Empirical Study of Unsupervised Chinese Word Segmentation Methods for SMT on Large-scale Corpora
[P14-2122]: Xiaolin Wang | Masao Utiyama | Andrew Finch | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Poster Word Order Does NOT Differ Significantly Between Chinese and Japanese
[W14-7011]: Chenchen Ding | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita | Mikio Yamamoto

2013

Pdf Export Search Converting Continuous-Space Language Models into N-Gram Language Models for Statistical Machine Translation
[D13-1082]: Rui Wang | Masao Utiyama | Isao Goto | Eiichro Sumita | Hai Zhao | Bao-Liang Lu

Pdf Export Search Distortion Model Considering Rich Context for Statistical Machine Translation
[P13-1016]: Isao Goto | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita | Akihiro Tamura | Sadao Kurohashi

Pdf Export Search Proceedings of the Workshop on Language Processing and Crisis Information 2013
[W13-4500]: Kentaro Inui | Hideto Kazawa | Graham Neubig | Masao Utiyama

Pdf Export Search Rescue Activity for the Great East Japan Earthquake Based on a Website that Extracts Rescue Requests from the Net
[W13-4503]: Shin Aida | Yasutaka Shindo | Masao Utiyama

2012

Pdf Export Search Post-ordering by Parsing for Japanese-English Statistical Machine Translation
[P12-2061]: Isao Goto | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

2011

Pdf Export Search Reordering Constraint Based on Document-Level Context
[P11-2076]: Takashi Onishi | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

2010

Pdf Export Search Community-based Construction of Draft and Final Translation Corpus Through a Translation Hosting Site Minna no Hon'yaku (MNH)
[L10-1164]: Takeshi Abekawa | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita | Kyo Kageura

Pdf Export Search Paraphrase Lattice for Statistical Machine Translation
[P10-2001]: Takashi Onishi | Masao Utiyama | Eiichiro Sumita

Pdf Export Search Helping Volunteer Translators, Fostering Language Resources
[W10-3508]: Masao Utiyama | Takeshi Abekawa | Eiichiro Sumita | Kyo Kageura

2008

Pdf Export Search Development of the Japanese WordNet
[L08-1269]: Hitoshi Isahara | Fransis Bond | Kiyotaka Uchimoto | Masao Utiyama | Kyoko Kanzaki

Pdf Export Search Producing a Test Collection for Patent Machine Translation in the Seventh NTCIR Workshop
[L08-1371]: Atsushi Fujii | Masao Utiyama | Mikio Yamamoto | Takehito Utsuro

Pdf Export Search Application of Resource-based Machine Translation to Real Business Scenes
[L08-1583]: Hitoshi Isahara | Masao Utiyama | Eiko Yamamoto | Akira Terada | Yasunori Abe

2007

Pdf Export Search A Comparison of Pivot Methods for Phrase-Based Statistical Machine Translation
[N07-1061]: Masao Utiyama | Hitoshi Isahara

2006

Pdf Export Search Relevance Feedback Models for Recommendation
[W06-1653]: Masao Utiyama | Mikio Yamamoto

2005

Pdf Export Search Organizing English Reading Materials for Vocabulary Learning
[P05-3030]: Masao Utiyama | Midori Tanimura | Hitoshi Isahara

2004

Pdf Export Search Constructing English Reading Courseware
[Y04-1017]: Masao Utiyama | Midori Tanimura | Hitoshi Isahara

2003

Pdf Export Search Reliable Measures for Aligning Japanese-English News Articles and Sentences
[P03-1010]: Masao Utiyama | Hitoshi Isahara

Pdf Export Search Criterion for Judging Request Intention in Response Texts of Open-Ended Questionnaires
[W03-1607]: Hiroko Inui | Masao Utiyama | Hitoshi Isahara

2001

Pdf Export Search A Statistical Model for Domain-Independent Text Segmentation
[P01-1064]: Masao Utiyama | Hitoshi Isahara

Pdf Export Search Japanese Word Sense Disambiguation using the Simple Bayes and Support Vector Machine Methods
[S01-1033]: Masaki Murata | Masao Utiyama | Kiyotaka Uchimoto | Qing Ma | Hitoshi Isahara

2000

Pdf Export Search A Statistical Approach to the Processing of Metonymy
[C00-2128]: Masao Utiyama | Masaki Murata | Hitoshi Isahara

Pdf Export Search Multi-Topic Multi-Document Summarization
[C00-2129]: Masao Utiyama | Koiti Hasida

1999

Pdf Export Search Automatic Slide Presentation from Semantically Annotated Documents
[W99-0204]: Masao Utiyama | Koiti Hasida