Table of contents

Anthology Volume Papers
H05-1 Proceedings of Human Language Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing 128
H05-2 Proceedings of HLT/EMNLP 2005 Interactive Demonstrations 20

Pdf Export Search Proceedings of Human Language Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

Pdf Export Search Proceedings of Human Language Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

Pdf Export Search Improving LSA-based Summarization with Anaphora Resolution
[H05-1001]: Josef Steinberger | Mijail Kabadjov | Massimo Poesio | Olivia Sanchez-Graillet

Pdf Export Search Data-driven Approaches for Information Structure Identification
[H05-1002]: Oana Postolache | Ivana Kruijff-Korbayova | Geert-Jan Kruijff

Pdf Export Search Using Semantic Relations to Refine Coreference Decisions
[H05-1003]: Heng Ji | David Westbrook | Ralph Grishman

Pdf Export Search On Coreference Resolution Performance Metrics
[H05-1004]: Xiaoqiang Luo

Pdf Export Search Improving Multilingual Summarization: Using Redundancy in the Input to Correct MT errors
[H05-1005]: Advaith Siddharthan | Kathleen McKeown

Pdf Export Search Error Detection Using Linguistic Features
[H05-1006]: Yongmei Shi | Lina Zhou

Pdf Export Search Semantic Similarity for Detecting Recognition Errors in Automatic Speech Transcripts
[H05-1007]: Diana Inkpen | Alain Désilets

Pdf Export Search Redundancy-based Correction of Automatically Extracted Facts
[H05-1008]: Roman Yangarber | Lauri Jokipii

Pdf Export Search NeurAlign: Combining Word Alignments Using Neural Networks
[H05-1009]: Necip Fazil Ayan | Bonnie J. Dorr | Christof Monz

Pdf Export Search A Discriminative Matching Approach to Word Alignment
[H05-1010]: Ben Taskar | Lacoste-Julien Simon | Klein Dan

Pdf Export Search A Discriminative Framework for Bilingual Word Alignment
[H05-1011]: Robert C. Moore

Pdf Export Search A Maximum Entropy Word Aligner for Arabic-English Machine Translation
[H05-1012]: Abraham Ittycheriah | Salim Roukos

Pdf Export Search A Large-Scale Exploration of Effective Global Features for a Joint Entity Detection and Tracking Model
[H05-1013]: Hal Daumé III | Daniel Marcu

Pdf Export Search Novelty Detection: The TREC Experience
[H05-1014]: Ian Soboroff | Donna Harman

Pdf Export Search Tell Me What You Do and I’ll Tell You What You Are: Learning Occupation-Related Activities for Biographies
[H05-1015]: Elena Filatova | John Prager

Pdf Export Search Using Names and Topics for New Event Detection
[H05-1016]: Giridhar Kumaran | James Allan

Pdf Export Search Investigating Unsupervised Learning for Text Categorization Bootstrapping
[H05-1017]: Alfio Gliozzo | Carlo Strapparava | Ido Dagan

Pdf Export Search Speeding up Training with Tree Kernels for Node Relation Labeling
[H05-1018]: Jun’ichi Kazama | Kentaro Torisawa

Pdf Export Search Kernel-based Approach for Automatic Evaluation of Natural Language Generation Technologies: Application to Automatic Summarization
[H05-1019]: Tsutomu Hirao | Manabu Okumura | Hideki Isozaki

Pdf Export Search Discretization Based Learning for Information Retrieval
[H05-1020]: Dmitri Roussinov | Weiguo Fan

Pdf Export Search Local Phrase Reordering Models for Statistical Machine Translation
[H05-1021]: Shankar Kumar | William Byrne

Pdf Export Search HMM Word and Phrase Alignment for Statistical Machine Translation
[H05-1022]: Yonggang Deng | William Byrne

Pdf Export Search Inner-Outer Bracket Models for Word Alignment using Hidden Blocks
[H05-1023]: Bing Zhao | Niyu Ge | Kishore Papineni

Pdf Export Search Alignment Link Projection Using Transformation-Based Learning
[H05-1024]: Necip Fazil Ayan | Bonnie J. Dorr | Christof Monz

Pdf Export Search Predicting Sentences using N-Gram Language Models
[H05-1025]: Steffen Bickel | Peter Haider | Tobias Scheffer

Pdf Export Search Training Neural Network Language Models on Very Large Corpora
[H05-1026]: Holger Schwenk | Jean-Luc Gauvain

Pdf Export Search Minimum Sample Risk Methods for Language Modeling
[H05-1027]: Jianfeng Gao | Hao Yu | Wei Yuan | Peng Xu

Pdf Export Search A Salience Driven Approach to Robust Input Interpretation in Multimodal Conversational Systems
[H05-1028]: Joyce Y. Chai | Shaolin Qu

Pdf Export Search Error Handling in the RavenClaw Dialog Management Architecture
[H05-1029]: Dan Bohus | Alexander Rudnicky

Pdf Export Search Effective Use of Prosody in Parsing Conversational Speech
[H05-1030]: Jeremy G. Kahn | Matthew Lease | Eugene Charniak | Mark Johnson | Mari Ostendorf

Pdf Export Search Automatically Learning Cognitive Status for Multi-Document Summarization of Newswire
[H05-1031]: Ani Nenkova | Advaith Siddharthan | Kathleen McKeown

Pdf Export Search Bayesian Learning in Text Summarization
[H05-1032]: Tadashi Nomoto

Pdf Export Search Discourse Chunking and its Application to Sentence Compression
[H05-1033]: Caroline Sporleder | Mirella Lapata

Pdf Export Search A Comparative Study on Language Model Adaptation Techniques Using New Evaluation Metrics
[H05-1034]: Hisami Suzuki | Jianfeng Gao

Pdf Export Search PP-attachment Disambiguation using Large Context
[H05-1035]: Marian Olteanu | Dan Moldovan

Pdf Export Search Compiling Comp Ling: Weighted Dynamic Programming and the Dyna Language
[H05-1036]: Jason Eisner | Eric Goldlust | Noah A. Smith

Pdf Export Search Learning What to Talk about in Descriptive Games
[H05-1037]: Hugo Zaragoza | Chi-Ho Li

Pdf Export Search Using Question Series to Evaluate Question Answering System Effectiveness
[H05-1038]: Ellen Voorhees

Pdf Export Search Combining Deep Linguistics Analysis and Surface Pattern Learning: A Hybrid Approach to Chinese Definitional Question Answering
[H05-1039]: Fuchun Peng | Ralph Weischedel | Ana Licuanan | Jinxi Xu

Pdf Export Search Enhanced Answer Type Inference from Questions using Sequential Models
[H05-1040]: Vijay Krishnan | Sujatha Das | Soumen Chakrabarti

Pdf Export Search A Practically Unsupervised Learning Method to Identify Single-Snippet Answers to Definition Questions on the Web
[H05-1041]: Ion Androutsopoulos | Dimitrios Galanis

Pdf Export Search Collective Content Selection for Concept-to-Text Generation
[H05-1042]: Regina Barzilay | Mirella Lapata

Pdf Export Search Extracting Product Features and Opinions from Reviews
[H05-1043]: Ana-Maria Popescu | Oren Etzioni

Pdf Export Search Recognizing Contextual Polarity in Phrase-Level Sentiment Analysis
[H05-1044]: Theresa Wilson | Janyce Wiebe | Paul Hoffmann

Pdf Export Search Identifying Sources of Opinions with Conditional Random Fields and Extraction Patterns
[H05-1045]: Yejin Choi | Claire Cardie | Ellen Riloff | Siddharth Patwardhan

Pdf Export Search Disambiguating Toponyms in News
[H05-1046]: Eric Garbin | Inderjeet Mani

Pdf Export Search A Semantic Approach to Recognizing Textual Entailment
[H05-1047]: Marta Tatu | Dan Moldovan

Pdf Export Search Detection of Entity Mentions Occuring in English and Chinese Text
[H05-1048]: Kadri Hacioglu | Benjamin Douglas | Ying Chen

Pdf Export Search Robust Textual Inference via Graph Matching
[H05-1049]: Aria Haghighi | Andrew Ng | Christopher Manning

Pdf Export Search Bootstrapping Without the Boot
[H05-1050]: Jason Eisner | Damianos Karakos

Pdf Export Search Differentiating Homonymy and Polysemy in Information Retrieval
[H05-1051]: Christopher Stokoe

Pdf Export Search Unsupervised Large-Vocabulary Word Sense Disambiguation with Graph-based Algorithms for Sequence Data Labeling
[H05-1052]: Rada Mihalcea

Pdf Export Search Domain-Specific Sense Distributions and Predominant Sense Acquisition
[H05-1053]: Rob Koeling | Diana McCarthy | John Carroll

Pdf Export Search Chinese Named Entity Recognition with Multiple Features
[H05-1054]: Youzheng Wu | Jun Zhao | Bo Xu | Hao Yu

Pdf Export Search Cluster-specific Named Entity Transliteration
[H05-1055]: Fei Huang

Pdf Export Search Extracting Personal Names from Email: Applying Named Entity Recognition to Informal Text
[H05-1056]: Einat Minkov | Richard C. Wang | William W. Cohen

Pdf Export Search Matching Inconsistently Spelled Names in Automatic Speech Recognizer Output for Information Retrieval
[H05-1057]: Hema Raghavan | James Allan

Pdf Export Search Part-of-Speech Tagging using Virtual Evidence and Negative Training
[H05-1058]: Sheila M. Reynolds | Jeff A. Bilmes

Pdf Export Search Bidirectional Inference with the Easiest-First Strategy for Tagging Sequence Data
[H05-1059]: Yoshimasa Tsuruoka | Jun’ichi Tsujii

Pdf Export Search Context-Based Morphological Disambiguation with Random Fields
[H05-1060]: Noah A. Smith | David A. Smith | Roy W. Tromble

Pdf Export Search Mining Key Phrase Translations from Web Corpora
[H05-1061]: Fei Huang | Ying Zhang | Stephan Vogel

Pdf Export Search Robust Named Entity Extraction from Large Spoken Archives
[H05-1062]: Benoit Favre | Frédéric Bechet | Pascal Nocéra

Pdf Export Search Mining Context Specific Similarity Relationships Using The World Wide Web
[H05-1063]: Dmitri Roussinov | Leon J. Zhao | Weiguo Fan

Pdf Export Search Hidden-Variable Models for Discriminative Reranking
[H05-1064]: Terry Koo | Michael Collins

Pdf Export Search Disambiguation of Morphological Structure using a PCFG
[H05-1065]: Helmut Schmid

Pdf Export Search Non-Projective Dependency Parsing using Spanning Tree Algorithms
[H05-1066]: Ryan McDonald | Fernando Pereira | Kiril Ribarov | Jan Hajic

Pdf Export Search Making Computers Laugh: Investigations in Automatic Humor Recognition
[H05-1067]: Rada Mihalcea | Carlo Strapparava

Pdf Export Search Optimizing to Arbitrary NLP Metrics using Ensemble Selection
[H05-1068]: Art Munson | Claire Cardie | Rich Caruana

Pdf Export Search Word Sense Disambiguation Using Sense Examples Automatically Acquired from a Second Language
[H05-1069]: Xinglong Wang | John Carroll

Pdf Export Search Using MONA for Querying Linguistic Treebanks
[H05-1070]: Stephan Kepser

Pdf Export Search KnowItNow: Fast, Scalable Information Extraction from the Web
[H05-1071]: Michael J. Cafarella | Doug Downey | Stephen Soderland | Oren Etzioni

Pdf Export Search A Cost-Benefit Analysis of Hybrid Phone-Manner Representations for ASR
[H05-1072]: Eric Fosler-Lussier | C. Anton Rytting

Pdf Export Search Emotions from Text: Machine Learning for Text-based Emotion Prediction
[H05-1073]: Cecilia Ovesdotter Alm | Dan Roth | Richard Sproat

Pdf Export Search Combining Multiple Forms of Evidence While Filtering
[H05-1074]: Yi Zhang | Jamie Callan

Pdf Export Search Handling Biographical Questions with Implicature
[H05-1075]: Donghui Feng | Eduard Hovy

Pdf Export Search The Use of Metadata, Web-derived Answer Patterns and Passage Context to Improve Reading Comprehension Performance
[H05-1076]: Yongping Du | Helen Meng | Xuanjing Huang | Lide Wu

Pdf Export Search Identifying Semantic Relations and Functional Properties of Human Verb Associations
[H05-1077]: Sabine Schulte im Walde | Alissa Melinger

Pdf Export Search Accurate Function Parsing
[H05-1078]: Paola Merlo | Gabriele Musillo

Pdf Export Search Recognising Textual Entailment with Logical Inference
[H05-1079]: Johan Bos | Katja Markert

Pdf Export Search A Self-Learning Context-Aware Lemmatizer for German
[H05-1080]: Praharshana Perera | René Witte

Pdf Export Search A Robust Combination Strategy for Semantic Role Labeling
[H05-1081]: Lluís Màrquez | Mihai Surdeanu | Pere Comas | Jordi Turmo

Pdf Export Search A Methodology for Extrinsically Evaluating Information Extraction Performance
[H05-1082]: Michael Crystal | Alex Baron | Katherine Godfrey | Linnea Micciulla | Yvette Tenney | Ralph Weischedel

Pdf Export Search Multi-Lingual Coreference Resolution With Syntactic Features
[H05-1083]: Xiaoqiang Luo | Imed Zitouni

Pdf Export Search Analyzing Models for Semantic Role Assignment using Confusability
[H05-1084]: Katrin Erk | Sebastian Pado

Pdf Export Search Improving Statistical MT through Morphological Analysis
[H05-1085]: Sharon Goldwater | David McClosky

Pdf Export Search A Translation Model for Sentence Retrieval
[H05-1086]: Vanessa Murdock | W. Bruce Croft

Pdf Export Search Maximum Expected F-Measure Training of Logistic Regression Models
[H05-1087]: Martin Jansche

Pdf Export Search Evita: A Robust Event Recognizer For QA Systems
[H05-1088]: Roser Saurí | Robert Knippen | Marc Verhagen | James Pustejovsky

Pdf Export Search Using Sketches to Estimate Associations
[H05-1089]: Ping Li | Kenneth W. Church

Pdf Export Search Context and Learning in Novelty Detection
[H05-1090]: Barry Schiffman | Kathleen McKeown

Pdf Export Search A Shortest Path Dependency Kernel for Relation Extraction
[H05-1091]: Razvan Bunescu | Raymond Mooney

Pdf Export Search Multi-way Relation Classification: Application to Protein-Protein Interactions
[H05-1092]: Barbara Rosario | Marti Hearst

Pdf Export Search BLANC: Learning Evaluation Metrics for MT
[H05-1093]: Lucian Lita | Monica Rogati | Alon Lavie

Pdf Export Search Composition of Conditional Random Fields for Transfer Learning
[H05-1094]: Charles Sutton | Andrew McCallum

Pdf Export Search Translating with Non-contiguous Phrases
[H05-1095]: Michel Simard | Nicola Cancedda | Bruno Cavestro | Marc Dymetman | Eric Gaussier | Cyril Goutte | Kenji Yamada | Philippe Langlais | Arne Mauser

Pdf Export Search Word-Level Confidence Estimation for Machine Translation using Phrase-Based Translation Models
[H05-1096]: Nicola Ueffing | Hermann Ney

Pdf Export Search Word-Sense Disambiguation for Machine Translation
[H05-1097]: David Vickrey | Luke Biewald | Marc Teyssier | Daphne Koller

Pdf Export Search The Hiero Machine Translation System: Extensions, Evaluation, and Analysis
[H05-1098]: David Chiang | Adam Lopez | Nitin Madnani | Christof Monz | Philip Resnik | Michael Subotin

Pdf Export Search Comparing and Combining Finite-State and Context-Free Parsers
[H05-1099]: Kristy Hollingshead | Seeger Fisher | Brian Roark

Pdf Export Search Morphology and Reranking for the Statistical Parsing of Spanish
[H05-1100]: Brooke Cowan | Michael Collins

Pdf Export Search Some Computational Complexity Results for Synchronous Context-Free Grammars
[H05-1101]: Giorgio Satta | Enoch Peserico

Pdf Export Search Incremental LTAG Parsing
[H05-1102]: Libin Shen | Aravind Joshi

Pdf Export Search Automatic Question Generation for Vocabulary Assessment
[H05-1103]: Jonathan Brown | Gwen Frishkoff | Maxine Eskenazi

Pdf Export Search Parallelism in Coordination as an Instance of Syntactic Priming: Evidence from Corpus-based Modeling
[H05-1104]: Amit Dubey | Patrick Sturt | Frank Keller

Pdf Export Search Using the Web as an Implicit Training Set: Application to Structural Ambiguity Resolution
[H05-1105]: Preslav Nakov | Marti Hearst

Pdf Export Search Paradigmatic Modifiability Statistics for the Extraction of Complex Multi-Word Terms
[H05-1106]: Joachim Wermter | Udo Hahn

Pdf Export Search A Backoff Model for Bootstrapping Resources for Non-English Languages
[H05-1107]: Chenhai Xi | Rebecca Hwa

Pdf Export Search Cross-linguistic Projection of Role-Semantic Information
[H05-1108]: Sebastian Pado | Mirella Lapata

Pdf Export Search OCR Post-Processing for Low Density Languages
[H05-1109]: Okan Kolak | Philip Resnik

Pdf Export Search Inducing a Multilingual Dictionary from a Parallel Multitext in Related Languages
[H05-1110]: Dmitriy Genzel

Pdf Export Search Exploiting a Verb Lexicon in Automatic Semantic Role Labelling
[H05-1111]: Robert Swier | Suzanne Stevenson

Pdf Export Search A Semantic Scattering Model for the Automatic Interpretation of Genitives
[H05-1112]: Dan Moldovan | Adriana Badulescu

Pdf Export Search Measuring the Relative Compositionality of Verb-Noun (V-N) Collocations by Integrating Features
[H05-1113]: Sriram Venkatapathy | Aravind Joshi

Pdf Export Search A Semi-Supervised Feature Clustering Algorithm with Application to Word Sense Disambiguation
[H05-1114]: Zheng-Yu Niu | Dong-Hong Ji | Chew Lim Tan

Pdf Export Search Using Random Walks for Question-focused Sentence Retrieval
[H05-1115]: Jahna Otterbacher | Gunes Erkan | Dragomir Radev

Pdf Export Search Multi-Perspective Question Answering Using the OpQA Corpus
[H05-1116]: Veselin Stoyanov | Claire Cardie | Janyce Wiebe

Pdf Export Search Automatically Evaluating Answers to Definition Questions
[H05-1117]: Jimmy Lin | Dina Demner-Fushman

Pdf Export Search Integrating Linguistic Knowledge in Passage Retrieval for Question Answering
[H05-1118]: Jörg Tiedemann

Pdf Export Search Searching the Audio Notebook: Keyword Search in Recorded Conversation
[H05-1119]: Peng Yu | Kaijiang Chen | Lie Lu | Frank Seide

Pdf Export Search Learning a Spelling Error Model from Search Query Logs
[H05-1120]: Farooq Ahmad | Grzegorz Kondrak

Pdf Export Search Query Expansion with the Minimum User Feedback by Transductive Learning
[H05-1121]: Masayuki Okabe | Kyoji Umemura | Seiji Yamada

Pdf Export Search An Orthonormal Basis for Topic Segmentation in Tutorial Dialogue
[H05-1122]: Andrew Olney | Zhiqiang Cai

Pdf Export Search A Generalized Framework for Revealing Analogous Themes across Related Topics
[H05-1123]: Zvika Marx | Ido Dagan | Eli Shamir

Pdf Export Search Flexible Text Segmentation with Structured Multilabel Classification
[H05-1124]: Ryan McDonald | Koby Crammer | Fernando Pereira

Pdf Export Search The Vocal Joystick: A Voice-Based Human-Computer Interface for Individuals with Motor Impairments
[H05-1125]: Jeff A. Bilmes | Xiao Li | Jonathan Malkin | Kelley Kilanski | Richard Wright | Katrin Kirchhoff | Amar Subramanya | Susumu Harada | James Landay | Patricia Dowden | Howard Chizeck

Pdf Export Search Speech-based Information Retrieval System with Clarification Dialogue Strategy
[H05-1126]: Misu Teruhisa | Kawahara Tatsuya

Pdf Export Search Learning Mixed Initiative Dialog Strategies By Using Reinforcement Learning On Both Conversants
[H05-1127]: Michael English | Peter Heeman

Pdf Export Search Proceedings of HLT/EMNLP 2005 Interactive Demonstrations

Pdf Export Search Proceedings of HLT/EMNLP 2005 Interactive Demonstrations

Pdf Export Search Automatic Detection of Translation Errors: The State of the Art
[H05-2001]: Graham Russell | George Foster | Ngoc Tran Nguyen

Pdf Export Search Bridging the Gap between Technology and Users: Leveraging Machine
[H05-2002]: Thomas Hoeft | Nick Cramer | M. L. Gregory | Elizabeth Hetzler

Pdf Export Search Classummary: Introducing Discussion Summarization to Online Classrooms
[H05-2003]: Liang Zhou | Erin Shaw | Chin-Yew Lin | Eduard Hovy

Pdf Export Search Demonstrating an Interactive Semantic Role Labeling System
[H05-2004]: Vasin Punyakanok | Dan Roth | Mark Sammons | Wen-tau Yih

Pdf Export Search MindNet: An Automatically-Created Lexical Resource
[H05-2005]: Lucy Vanderwende | Gary Kacmarcik | Hisami Suzuki | Arul Menezes

Pdf Export Search NooJ: a Linguistic Annotation System for Corpus Processing
[H05-2006]: Max Silberztein

Pdf Export Search Pattern Visualization for Machine Translation Output
[H05-2007]: Adam Lopez | Philip Resnik

Pdf Export Search Prague Dependency Treebank as an Exercise Book of Czech
[H05-2008]: Barbora Hladká | Ondřej Kučera

Pdf Export Search Translation Exercise Assistant: Automated Generation of Translation
[H05-2009]: Jill Burstein | Daniel Marcu

Pdf Export Search WebExperimenter for Multiple-Choice Question Generation
[H05-2010]: Ayako Hoshino | Hiroshi Nakagawa

Pdf Export Search DialogueView: an Annotation Tool for Dialogue
[H05-2011]: Fan Yang | Peter A. Heeman

Pdf Export Search Extracting Information about Outbreaks of Infectious Epidemics
[H05-2012]: Roman Yangarber | Lauri Jokipii | Antti Rauramo | Silja Huttunen

Pdf Export Search A Flexible Conversational Dialog System for MP3 Player
[H05-2013]: Fuliang Weng | Lawrence Cavedon | Badri Raghunathan | Danilo Mirkovic | Ben Bei | Heather Pon-Barry | Harry Bratt | Hua Cheng | Hauke Schmidt | Rohit Mishra | Brian Lathrop | Qi Zhang | Tobias Scheideck | Kui Xu | Tess Hand-Bender | Stanley Peters | Liz Shriberg | Carsten Bergmann

Pdf Export Search Japanese Speech Understanding using Grammar Specialization
[H05-2014]: Manny Rayner | Nikos Chatzichrisafis | Pierrette Bouillon | Yukie Nakao | Hitoshi Isahara | Kyoko Kanzaki | Beth Ann Hockey | Marianne Santaholma | Marianne Starlander

Pdf Export Search The MIT Spoken Lecture Processing Project
[H05-2015]: James R. Glass | Timothy J. Hazen | D. Scott Cyphers | Ken Schutte | Alex Park

Pdf Export Search MBOI: Discovery of Business Opportunities on the Internet
[H05-2016]: Arman Tajarobi | Jean-François Garneau | François Paradis

Pdf Export Search OPINE: Extracting Product Features and Opinions from Reviews
[H05-2017]: Ana-Maria Popescu | Bao Nguyen | Oren Etzioni

Pdf Export Search OpinionFinder: A System for Subjectivity Analysis
[H05-2018]: Theresa Wilson | Paul Hoffmann | Swapna Somasundaran | Jason Kessler | Janyce Wiebe | Yejin Choi | Claire Cardie | Ellen Riloff | Siddharth Patwardhan

Pdf Export Search POSBIOTM/W: A Development Workbench for Machine Learning Oriented Biomedical Text Mining System
[H05-2019]: Kyungduk Kim | Yu Song | Gary Geunbae Lee