Popular Co-Authors

Manny Rayner (23)

Beth Ann Hockey (11)

Marianne Starlander (7)

Nikos Tsourakis (7)

Yukie Nakao (7)

Johanna Gerlach (7)

Marianne Santaholma (7)

Kyoko Kanzaki (5)

Hitoshi Isahara (5)

Nikos Chatzichrisafis (4)

Venues

WS (19)

LREC (13)

COLING (3)

CONLL (2)

ACL (2)

ANLP (1)

EMNLP (1)

CL (1)

2016

Pdf Export Search Obituary: In Memoriam: Susan Armstrong
[J16-2007]: Pierrette Bouillon | Paola Merlo | Gertjan van Noord | Mike Rosner

Pdf Export Search An Open Web Platform for Rule-Based Speech-to-Sign Translation
[P16-2027]: Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Sarah Ebling | Johanna Gerlach | Irene Strasly | Nikos Tsourakis

2015

Pdf Export Search The ACCEPT Academic Portal: Bringing Together Pre-editing, MT and Post-editing into a Learning Environment
[W15-4930]: Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach | Asheesh Gulati | Victoria Porro | Violeta Seretan

2014

Pdf Export Search The ACCEPT Portal: An Online Framework for the Pre-editing and Post-editing of User-Generated Content
[W14-0310]: Violeta Seretan | Johann Roturier | David Silva | Pierrette Bouillon

Pdf Export Search Applying Accessibility-Oriented Controlled Language (CL) Rules to Improve Appropriateness of Text Alternatives for Images: an Exploratory Study
[L14-1509]: Silvia Rodríguez Vázquez | Pierrette Bouillon | Anton Bolfing

Pdf Export Search A Large-Scale Evaluation of Pre-editing Strategies for Improving User-Generated Content Translation
[L14-1532]: Violeta Seretan | Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach

2013

Pdf Export Search Can lightweight pre-editing rules improve statistical MT of forum content? (La La préédition avec des règles peu coûteuses, utile pour la TA statistique des forums ?) [in French]
[F13-2005]: Johanna Gerlach | Victoria Porro | Pierrette Bouillon | Sabine Lehmann

Pdf Export Search Two Approaches to Correcting Homophone Confusions in a Hybrid Machine Translation System
[W13-2816]: Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach | Ulrich Germann | Barry Haddow | Manny Rayner

2012

Pdf Export Search Evaluating Appropriateness Of System Responses In A Spoken CALL Game
[L12-1225]: Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Johanna Gerlach

Pdf Export Search Annotating Qualia Relations in Italian and French Complex Nominals
[L12-1259]: Pierrette Bouillon | Elisabetta Jezek | Chiara Melloni | Aurélie Picton

2010

Pdf Export Search Examining the Effects of Rephrasing User Input on Two Mobile Spoken Language Systems
[L10-1151]: Nikos Tsourakis | Agnes Lisowska | Manny Rayner | Pierrette Bouillon

Pdf Export Search A Multilingual CALL Game Based on Speech Translation
[L10-1417]: Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Nikos Tsourakis | Johanna Gerlach | Maria Georgescul | Yukie Nakao | Claudia Baur

2009

Pdf Export Search Using Artificially Generated Data to Evaluate Statistical Machine Translation
[W09-2607]: Manny Rayner | Paula Estrella | Pierrette Bouillon | Beth Ann Hockey | Yukie Nakao

2008

Pdf Export Search Almost Flat Functional Semantics for Speech Translation
[C08-1090]: Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Beth Ann Hockey | Yukie Nakao

Pdf Export Search Developing Non-European Translation Pairs in a Medium-Vocabulary Medical Speech Translation System
[L08-1488]: Pierrette Bouillon | Sonia Halimi | Yukie Nakao | Kyoko Kanzaki | Hitoshi Isahara | Nikos Tsourakis | Marianne Starlander | Beth Ann Hockey | Manny Rayner

Pdf Export Search Building Mobile Spoken Dialogue Applications Using Regulus
[L08-1493]: Nikos Tsourakis | Maria Georgescul | Pierrette Bouillon | Manny Rayner

Pdf Export Search Coling 2008: Proceedings of the workshop on Speech Processing for Safety Critical Translation and Pervasive Applications
[W08-1500]: Pierrette Bouillon | Farzad Ehsani | Robert Frederking | Michael McTear | Manny Rayner

Pdf Export Search The 2008 MedSLT System
[W08-1506]: Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Jane Brotanek | Glenn Flores | Sonia Halimi | Beth Ann Hockey | Hitoshi Isahara | Kyoko Kanzaki | Elisabeth Kron | Yukie Nakao | Marianne Santaholma | Marianne Starlander | Nikos Tsourakis

Pdf Export Search A Small-Vocabulary Shared Task for Medical Speech Translation
[W08-1511]: Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Glenn Flores | Farzad Ehsani | Marianne Starlander | Beth Ann Hockey | Jane Brotanek | Lukas Biewald

Pdf Export Search Making Speech Look Like Text in the Regulus Development Environment
[W08-1702]: Elisabeth Kron | Manny Rayner | Marianne Santaholma | Pierrette Bouillon | Agnes Lisowska

2007

Pdf Export Search Adapting a Medical speech to speech translation system (MedSLT) to Arabic
[W07-0806]: Pierrette Bouillon | Sonia Halimi | Manny Rayner | Beth Ann Hockey

Pdf Export Search Proceedings of the Workshop on Grammar-Based Approaches to Spoken Language Processing
[W07-1800]: Pierrette Bouillon | Manny Rayner

Pdf Export Search A Bidirectional Grammar-Based Medical Speech Translator
[W07-1806]: Pierrette Bouillon | Glenn Flores | Marianne Starlander | Nikos Chatzichrisafis | Marianne Santaholma | Nikos Tsourakis | Manny Rayner | Beth Ann Hockey

Pdf Export Search A Development Environment for Building Grammar-Based Speech-Enabled Applications
[W07-1807]: Elisabeth Kron | Manny Rayner | Marianne Santaholma | Pierrette Bouillon

2006

Pdf Export Search Proceedings of the First International Workshop on Medical Speech Translation
[W06-3700]: Pierrette Bouillon | Farzad Ehsani | Robert Frederking | Manny Rayner

Pdf Export Search Evaluating Task Performance for a Unidirectional Controlled Language Medical Speech Translation System
[W06-3702]: Nikos Chatzichrisafis | Pierrette Bouillon | Manny Rayner | Marianne Santaholma | Marianne Starlander | Beth Ann Hockey

Pdf Export Search MedSLT: A Limited-Domain Unidirectional Grammar-Based Medical Speech Translator
[W06-3707]: Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Nikos Chatzichrisafis | Marianne Santaholma | Marianne Starlander | Beth Ann Hockey | Yukie Nakao | Hitoshi Isahara | Kyoko Kanzaki

2005

Pdf Export Search Japanese Speech Understanding using Grammar Specialization
[H05-2014]: Manny Rayner | Nikos Chatzichrisafis | Pierrette Bouillon | Yukie Nakao | Hitoshi Isahara | Kyoko Kanzaki | Beth Ann Hockey | Marianne Santaholma | Marianne Starlander

2004

Pdf Export Search Automatisation of the Activity of Term Collection in Different Languages
[L04-1191]: Bruno Cartoni | Pierrette Bouillon | Yalina Alphonse | Sabine Lehmann

Pdf Export Search Methodology For Building Thematic Indexes In Medicine For French
[L04-1216]: Yalina Alphonse | Pierrette Bouillon

Pdf Export Search Semi-Automatic Derivation of a French Lexicon from CLIPS
[L04-1312]: Nilda Ruimy | Pierrette Bouillon | Bruno Cartoni

2003

Pdf Export Search A Limited-Domain English to Japanese Medical Speech Translator Built Using REGULUS 2
[P03-2024]: Manny Rayner | Pierrette Bouillon | Vol Van Dalsem III | Hitoshi Isahara | Kyoko Kanzaki | Beth Ann Hockey

2002

Pdf Export Search Acquisition of Qualia Elements from Corpora - Evaluation of a Symbolic Learning Method
[L02-1100]: Pierrette Bouillon | Vincent Claveau | Cécile Fabre | Pascale Sébillot

Pdf Export Search From Resources to Applications. Designing the Multilingual ISLE Lexical Entry.
[L02-1258]: Sue Atkins | Nuria Bel | Francesca Bertagna | Pierrette Bouillon | Nicoletta Calzolari | Christiane Fellbaum | Ralph Grishman | Alessandro Lenci | Catherine MacLeod | Martha Palmer | Gregor Thurmair | Marta Villegas | Antonio Zampolli

Pdf Export Search A Flexible Speech to Speech Phrasebook Translator
[W02-0710]: Manny Rayner | Pierrette Bouillon

2000

Pdf Export Search Minimal Commitment and Full Lexical Disambiguation: Balancing Rules and Hidden Markov Models
[W00-0722]: Patrick Ruch | Robert Baud | Pierrette Bouillon | Gilbert Robert

Pdf Export Search Inductive Logic Programming for Corpus-Based Acquisition of Semantic Lexicons
[W00-0742]: Pascale Sébillot | Pierrette Bouillon | Cecile Fabre

1996

Pdf Export Search Mental State Adjectives: the Perspective of Generative Lexicon
[C96-1026]: Pierrette Bouillon

1994

Pdf Export Search On the Proper Role of Coercion in Semantic Typing
[C94-2112]: James Pustejovsky | Pierrette Bouillon

Pdf Export Search Semantic Lexicons: The Cornerstone for Lexical Choice in Natural Language Generation
[W94-0311]: Evelyne Viegas | Pierrette Bouillon

1992

Pdf Export Search Compound Nouns in a Unification-Based MT System
[A92-1029]: Pierrette Bouillon | Katharina Boesefeldt | Graham Russell